Méthodologie

Une enquête nationale menée auprès de 1 500 Canadiens et Canadiennes ayant 18 ans et plus a été effectuée par Léger Marketing, entre le 19 et 24 octobre 2004, avec un niveau de confiance de +/- 2,5 %, dans 19 cas sur 20. L'enquête traitait des habitudes d'utilisation des médicaments en vente libre.

Grande Conclusion

Quoique les Canadiens et Canadiennes utilisent fréquemment les médicaments en vente libre (MVL), c'est-à-dire sans ordonnance, et qu'ils les associent à d'autres traitements, une nouvelle enquête révèle qu'ils ne consultent pas toujours leur professionnel des soins de santé avant d'utiliser ces médicaments. De plus, l'enquête indique que les Canadiens et Canadiennes savent qu'ils doivent se renseigner avant de prendre des MVL, mais très souvent, ils ignorent les questions à poser.

Conclusions précises

Au Canada, on utilise fréquemment des médicaments vendus sans ordonnance.

• Environ deux-tiers des Canadiens et Canadiennes (66 %) ont utilisé des médicaments vendus sans ordonnance au cours des six derniers mois.
• Au moins 12 % des Canadiens et Canadiennes prenaient tous les jours des médicaments vendus sans ordonnance. L'usage quotidien des médicaments vendus sans ordonnance a augmenté proportionnellement avec l'âge : 26 % des personnes ayant 65 ans et plus les prenaient tous les jours.
• Environ six personnes sur dix (57 %) consommaient quelquefois des vitamines et des minéraux alors que 34 % prenaient des produits naturels et à base d'herbes médicinales.

Les médicaments vendus sans ordonnance sont utilisés en association avec d'autres produits.

• Au cours des six derniers mois, 32 % des Canadiens et Canadiennes prenaient un MVL et un médicament sur ordonnance en même temps.
• Ce chiffre a grimpé à 42 % chez les personnes ayant plus de 65 ans.
• Treize pour cent de ces personnes prenaient simultanément deux médicaments vendus sans ordonnance pour traiter les mêmes symptômes.

Beaucoup de consommateurs ne consultent pas un professionnel des soins de santé avant d'utiliser des médicaments en association avec d'autres. Ils savent, cependant, qu'ils devraient se renseigner avant de prendre leurs médicaments. Il faudrait rappeler aux Canadiens et Canadiennes les questions à poser au professionnel des soins de santé lorsqu'ils doivent prendre leurs médicaments simultanément.

• Au cours des six derniers mois, sur le nombre de personnes ayant consommé simultanément un MVL et un médicament sur ordonnance, la moitié (54 %) avaient d'abord consulté leur médecin et 17 % avaient consulté un pharmacien.
• Par contre, presque trois personnes sur dix (28 %) n'avaient consulté aucun professionnel des soins de santé. L'absence de consultation était plus évidente (45 %) parmi les plus jeunes des personnes enquêtées (à savoir, entre 18 et 24 ans). On a constaté que les personnes plus âgées étaient plus portées à consulter leur médecin ou un professionnel des soins de santé.
• Bien que 91 % des personnes enquêtées soient relativement ou fortement d'accord avec la déclaration que « les pharmaciens et pharmaciennes constituent une bonne source d'information sur les médicaments vendus sans ordonnance », en revanche, seulement 17 % consultent un pharmacien.
• Interrogés sur le type de renseignements qu'ils devraient demander, environ la moitié (49 %) des adultes ont déclaré qu'ils devraient s'informer auprès d'un professionnel des soins de santé au sujet des effets secondaires possibles avant de prendre un médicament vendu sans ordonnance.
• Le fait de savoir demander plus de renseignements sur les interactions médicamenteuses possibles, les symptômes ciblés par le produit, les mises en garde, les précautions et le bon usage du médicament est l'élément qui a reçu les plus faibles cotes pour toutes les tranches d'âge.